Robin Hood

Anachronisme !

Excellent en principe, malgré deux scènes à messages politiques vaseux, dont la dernière avec son écologisme totalitaire et réac' et celle, bien plus insidieuse, où le drapeau bleu à fleurs de lys touche le fond de l'eau. Grrrh.
C'est bien là qu'est tout le problème. D'héroïques et intrépides français se font hacher par les perfides usurpateurs d'héroïsme anglais. J'ai du mal à apprécier, moi.

Enfin, toujours est-il qu'il vous fait battre le coeur plus ou moins tout du long et qu'incontestablement, Philippe Auguste > Jean. Jean est un métrosexuel.

A voir, donc.

Je suppose que tu parles du film, il est parfois difficile de saisir tes idées.

Scènes, dis-je ! Ç'aurait pu être du théâtre, oui. M'excusé-je.

Perfide Albion. Ce n'est pas que je projetais d'aller le voir, notez-le bien ; ça m'en ôte quand même l'envie.

"dont la dernière avec son écologisme totalitaire et réac' "
Les temps sont durs, mon pauvre ami, et l'écologisme totalitaire est à la mode. Tout comme s'abstenir de reproduire pour sauver la Terre. Si si, ça existe, c'est mon prof de philo qui me l'a dit. Apparemment, l'écart phylogénétique entre l'homme et le lemming est moins important qu'on ne le supposait.

Historiquement, il faut attendre la ville de Lincoln pour repousser les Français menaient par Louis, fils de Philippe II Auguste. Ce serait comme si Napoleon était repoussé à Austerlitz... saleté de rosbeef.

Les anglais s'habillent mal et mangent n'importe quoi. Il faudrait couler l'Angleterre.

"Ce n'est pas que je projetais d'aller le voir, notez-le bien ; ça m'en ôte quand même l'envie. "
Mais il est très bon en soi, pourtant.

Après je l'ai vu en VO. Je ne sais pas comment ça donne en VF, mais ça a du être tendu pour les traducteurs... "bon alors lui c'est un anglais qu'on doit faire parler en français et lui un français mais on doit montrer que c'est pas la même langue..."

Et encore, pense un peu à Inglorious Basterds. Ce que j'en dis, c'est qu'il faudrait couler la VF avec l'Angleterre.

Farpaitement ! Je crois que pour Inglorious tout était en français. C'est plus simple, c'est sûr.

J'ai eu une pensée émue pour ses braves morts sur les plages de Normandie...euh, d'Angleterre. Leurs bateaux avaient la même tête, je m'attendais presque à voir surgir des bunkers et des mercenaires germains à l'accent prononcé.

"Pour le Roy, pour la France ! MontjoiaAargh ! "

Maudites tuniques rouges.

J'adhère à l'idée du Capitaine, soit dit en passant.


"Gaudefrois et ses hommes... sont Français !" Cracha-t-il, ais je rajouté mentalement et spontanément. Maudits.

Nous aurons été deux à n'avoir pu éprouver qu'autre chose que de la fierté lors des pillages sanglants et des massacres de civils. Je n'aurai pas été mécontent de voir ces sales anglais mourir asphyxiés dans leur misérable grange.

Messieurs, le monde nous hait. Saleté de monde à la noix. Vengeance ! Je vais le polluer.